take liberties

take liberties
ACT WITH FAMILIARITY, show disrespect, act with impropriety, act indecorously, be impudent, act with impertinence; take advantage, exploit.

* * *

1) behave in an unduly familiar manner toward a person

you've taken too many liberties with me

2) treat something freely, without strict faithfulness to the facts or to an original

the scriptwriter has taken few liberties with the original narrative

* * *

take liberties
1 disapproving : to make important changes to something
— usually + with

I think the movie takes too many liberties with the original story.

2 old-fashioned : to be informal and friendly toward someone in a way that is not proper
— usually + with

He was accused of taking liberties with several young women.

• • •
Main Entry:liberty

Useful english dictionary. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • take liberties — (with (someone)) to be friendly with another person for your own benefit. The head of our department believed that everyone there would take liberties with her if she let them …   New idioms dictionary

  • take liberties — index infringe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take liberties — ► take liberties 1) behave in an unduly familiar manner towards a person. 2) treat something freely, without strict faithfulness to the facts or to an original. Main Entry: ↑liberty …   English terms dictionary

  • take liberties — {v. phr.} To act toward in too close or friendly a manner; use as you would use a close friend or something of your own. * /Mary would not let any boy take liberties with her./ * /Bill took liberties with Tom s bicycle./ Compare: MAKE FREE WITH …   Dictionary of American idioms

  • take liberties — {v. phr.} To act toward in too close or friendly a manner; use as you would use a close friend or something of your own. * /Mary would not let any boy take liberties with her./ * /Bill took liberties with Tom s bicycle./ Compare: MAKE FREE WITH …   Dictionary of American idioms

  • take\ liberties — v. phr. To act toward in too close or friendly a manner; use as you would use a close friend or something of your own. Mary would not let any boy take liberties with her. Bill took liberties with Tom s bicycle. Compare: make free with …   Словарь американских идиом

  • take liberties — 1. to change something, especially a piece of writing, in a way that people disagree with. Whoever wrote the screenplay for the film took great liberties with the original text of the novel. (usually + with) 2. to be too friendly to someone in a… …   New idioms dictionary

  • take liberties — Synonyms and related words: abuse a privilege, be disrespectful, be overfamiliar with, bother, dare, deride, disesteem, disparage, disrespect, encroach upon, get fresh, get smart, have a nerve, have the cheek, have the gall, hold in contempt,… …   Moby Thesaurus

  • take liberties with someone — take liberties (with (someone)) to be friendly with another person for your own benefit. The head of our department believed that everyone there would take liberties with her if she let them …   New idioms dictionary

  • take liberties with — take liberties (with (someone)) to be friendly with another person for your own benefit. The head of our department believed that everyone there would take liberties with her if she let them …   New idioms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”